隐私政策

隐私政策 | Privacy Policy

最后更新日期 / Last Updated: 2025 年 11 月 3 日
运营主体 / Operated by: 绵阳市觉物造雕塑有限公司 (Mianyang Juewuzao Sculpture Co., Ltd.)


一、简介 / Introduction

欢迎访问 AwakenCraft.com(以下简称“本网站”)。
我们尊重您的隐私,并致力于保护您在浏览本网站时的个人信息安全。
由于本网站仅用于展示艺术作品与团队创作,不设注册、留言或购买功能,我们不会主动收集任何可识别个人身份的信息。

Welcome to AwakenCraft.com (“this Website”).
We respect your privacy and are committed to protecting any personal information you may share with us.
As this Website is designed solely for showcasing artworks and the AwakenCraft team, we do not collect personally identifiable information.


二、信息收集与使用 / Information Collection and Use

本网站不会通过表单、注册或留言系统收集个人信息。
我们仅可能记录基本的访问统计(如访问次数、访问来源国家或设备类型),这些信息为匿名数据,用于改进网站性能与内容呈现。

This Website does not collect personal information through forms, sign-ups, or comments.
We may record basic visit statistics (e.g., number of visits, country of origin, device type) in an anonymized form, for the sole purpose of improving site performance and content display.


三、Cookies与分析工具 / Cookies and Analytics

本网站当前未使用 Cookies 或第三方分析服务(如 Google Analytics)。
若未来启用类似功能,我们将在本页面更新相应政策。

This Website currently does not use cookies or third-party analytics tools such as Google Analytics.
If such services are introduced in the future, this policy will be updated accordingly.


四、第三方内容 / Third-Party Content

为丰富展示内容,本网站可能包含指向外部平台(如 Instagram、YouTube、Behance)的链接。
这些平台的隐私政策由其自行制定,本网站不对第三方隐私行为负责。

This Website may contain links to third-party platforms (such as Instagram, YouTube, or Behance).
Those services operate under their own privacy policies, and we are not responsible for their data practices.


五、数据安全 / Data Security

由于本网站不存储个人数据,因此不存在用户信息泄露的风险。
若未来涉及信息收集,我们将采取适当的技术与管理措施保障数据安全。

Since we do not store any personal data, there is currently no risk of personal data leakage.
Should we begin collecting information in the future, we will implement appropriate technical and organizational measures to ensure security.


六、政策更新 / Policy Updates

我们可能会不定期更新本隐私政策,以反映网站内容或适用法律的变更。
所有更新将发布在本页面,并以“最后更新日期”为准。

We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our content or applicable laws.
All updates will be posted on this page with a revised “Last Updated” date.


七、联系方式 / Contact

如您对本隐私政策有任何疑问,可通过以下方式与我们联系:
电子邮箱 / Email: awaken@juewuzao.com
运营主体 / Operator: 绵阳市觉物造雕塑有限公司

If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us at:
Email: awaken@juewuzao.com
Operator: Mianyang Juewuzao Sculpture Co., Ltd.


八、适用法律 / Governing Law

本隐私政策受中华人民共和国相关法律法规的约束。
如涉及国际访问者,亦应参考其所在国家或地区的隐私保护法律。

This Privacy Policy is governed by the laws of the People’s Republic of China.
For international visitors, relevant privacy regulations in their jurisdiction may also apply.